Como se trata de um tempo verbal difícil de entender, saber como usar o present perfect acaba sendo o calcanhar de Aquiles de muitos brasileiros por aí.
Para ajudar a transformar esse bicho de sete cabeças, a Revista Quero explica melhor a estrutura e em que ocasiões ele deve ser usado.
Mas, afinal, que tempo verbal é esse?
No português, há definições claras quando o assunto é presente e passado. Já no inglês, isso pode ser mais difícil de acontecer. O present perfect expressa justamente uma ação que começa no passado e termina ou continua no presente.
Como é a estrutura do present perfect?
A estrutura do present perfect é a seguinte:
Sujeito + have/has + verbo no particípio
Veja também
Verbos irregulares em inglês
Advérbios mais usados com o present perfect
Além da estrutura, os advérbios utilizados com o present perfect ajudam bastante a identificar esse tempo verbal. Os mais usados são:
- Always (sempre)
- Already (já)
- Yet (já ou ainda)
- Just (agora mesmo ou há pouco)
-
Never (nunca)
Quando o present perfect deve ser usado
- Ações que aconteceram em um tempo indeterminado
O present perfect é usado para ressaltar uma ação que aconteceu em um tempo que não foi determinado.
Have you been to São Paulo? (Você foi para São Paulo?)
No simple past, a ação começou e terminou no passado. É uma coisa que tem uma data definida.
Did you go to Boston last month? (Você foi para Boston mês passado?)
-
Ações que aconteceram durante um período e que ainda não tenham sido finalizadas
Quando se faz referência a um período de tempo não concluído.I haven't seen him this week. (Eu não o vi esta semana.) E a semana ainda não acabou.
- Ações que aconteceram com frequência no passado, mas não se sabe exatamente quando
I have traveled to Spain several times. (Eu viajei para Espanha várias vezes.)
No simple past, a ação aconteceu em um tempo que foi especificado.
I traveled to Spain several times last year. (Eu viajei para Espanha várias vezes ano passado.)
- Ações que começaram no passado e continuam no presente
O present perfect também costuma ser usado para expressar ações que começaram em um momento indeterminado do passado e continuam até a hora em que a mensagem é transmitida.
Mike and Rachel have worked at the same company for seven years. (Mike e Rachel trabalham na mesma empresa por sete anos).
I have lived in Boston since 2014. (Eu moro em Boston desde 2014.)
Se o simple past fosse usado, quer dizer que isso não acontece mais.
I lived in San Francisco for five years. (Eu vivi em São Francisco por cinco anos.)
-
Ações que acabaram de ser concluídas (just)
Uma ação finalizada no passado recente, indicada pelo termo 'just'.
I have just finished my work. (Eu acabei de terminar meu trabalho.)
Como usar o present perfect na forma interrogativa
Para usar o present perfect na forma interrogativa, ou seja, perguntar se alguém já fez alguma coisa sem ter um período específico, a estrutura é a seguinte:
Have/has + sujeito + verbo no particípio
Have you seen this movie?
Have they ever been to Europe?
Como usar o present perfect na forma negativa
Se a ideia é usar o present perfect na forma negativa, é só colocar “not” na frase.
Sujeito + have/has + not + verbo no particípio
I have not left yet.
She has not studied to the test.
Diferenças entre simple past e present perfect
A principal diferença, além da estrutura, é a mensagem ou destaque que se quer passar.
Com o present perfect, a ação aconteceu em um momento que não está definido. Ela não acaba completamente no passado, ou seja, ainda existe alguma influência no presente ou ela pode ainda estar em andamento.
Já o past perfect se refere a uma ação do passado (em um tempo específico ou não) que acabou antes de outra ação no passado ou antes de um momento específico no passado.
Dica de estudo
Um dica muito valiosa que os especialistas no assunto costumam dar para realmente aprender a usar o present perfect é prestar atenção nas situações em que ele é empregado. Por isso, escute rádio e assista a séries com isso em mente.
Se você precisa de ajuda para entender melhor alguns conceitos de gramática de inglês, incluindo o famoso present perfect, saiba que pode contar com o Quero Bolsa Idiomas para conseguir uma bolsa de estudo e dar aquela turbinada nos conhecimentos sobre o idioma.